Interessant. Daß Jesus aramäisch gesprochen hat, und deshalb Übersetzungsfehler vorkommen (können), habe ich früher schon mal gehört *bestätigung* Übrigens ist mir früher schon aufgefallen, daß Jesus von sich selbst nur als "Menschensohn" gesprochen hat, und zu den Jüngern von Gott als &qu...

:hallo: huhu, ich gehöre auch dazu! Viele Grüße an deine Freundin, Schwarzerose! Habe auch christlichen Hintergrund, bin konvertiert, habe mich dem Liberal-islamischen Bund angeschlossen (auch wenn mir das "liberal" im Namen nicht so gut gefällt...), von den Salafisten viele nützliche Geda...

Diese Parallele wär' mir gar nicht eingefallen (die Kinder sind schon soo groß)... - ja, so sehe ich das auch.

Ich finde es auch ich anderen Religionen bedrohlich - in der Bibel heißt es oft: "Da wird sein Heulen und Zähneklappen" (nach Luther). Aber aus Angst würde ich nicht religiös werden... Das würde mich eher in die Ignoranz treiben - wenn's keinen Gott gibt, kann's die Hölle ja auch nicht geb...

... und ich denk' mal einfach, daß die Vorbedingung nicht ist, daß ich das 100mal vor mich hinsage, sondern daß es bedeutet, daß mein Herz IHM zugewandt ist (in Dankbarkeit und Liebe - nicht voller Angst).

Und deshalb nehme ich für mich die Zusage aus dem Koran in Anspruch, daß "Allah schnell im Vergeben ist". Und die Aussage, daß ER der Barmherzige und Allerbarmende ist, ist ja wohl die häufigste im Islam überhaupt.

Das ist in der Bibel auch nicht anders...

Und: Bei allem Drohen mit der Hölle kommt verläßlich anschließend der Hinweis auf die Barmherzigkeit und Vergebungsbereitschaft Gottes.

Juristisch selbstverständlich. Religiös gilt "... halte ihm auch die andere Wange hin".

Es gab große Diskussionen in unserer frommen Familie, als ich meinen Sohn ermutigte, sich gegen Übergriffe von anderen (Grundschul-)kindern zu wehren.

Sehe ich auch so! "Christsein" verbot mir, mich gegen Ungerechtigkeit zu wehren, sondern gebot mir, meinen "Feind" zu leben. Mit unguten Folgen im engsten Familienkreis. Islam erlaubt mir, gegen für Gerechtigkeit zu kämpfen. Ich muß nicht brav hinnehmen. - Oder liege ich da völli...

"von innen her" habe ich so gemeint, daß er schon von der konservativen Seite her argumentiert, aber gegen die Traditionen, für einen "modernen" Islam.

@ Janisah:

So hatte ich dieses Buch eigentlich auch verstanden, daß er "von innen her" eine Reform will... (dann sind wir ja schon zwei )

Als Christ(in) habe ich viel gebetet, mit Inbrunst und Vertrauen gefleht - es passierte nichts. Ich habe gar nicht mehr gebetet, und Gott hat mich mit großer Barmherzigkeit geführt, behütet, versorgt - so sehe ich das heute. Wiederholt mache ich die Erfahrung, daß mein Gebet erhört wird oder auch ni...

Ist Euch noch nie passiert, dass Ihr glaubt etwas schon einmal "erlebt" oder "gesehen" zu haben, obwohl ihr es definitiv noch nie erlebt / gesehen haben konntet? Doch, immer wieder. Das erste Mal, daß ich mich daran erinnern kann, als ich 15 war und seitdem immer wieder, sporadi...

Den Gedanken des "Wettbewerbs" finde ich eher positiv, iSv "sich anstrengen", "das Beste geben" - als gleichberechtigtes Miteinander, wie bei einem Marathon: Da streiten sich die Läufer ja auch nicht darüber, wer auf der richtigen Strecke ist, sondern jeder läuft, so gu...