War deutscher Kaiser -Friedrich II von Hohenstaufen- Muslim?

Wie leben Muslime in Deutschland, Österreich, der Schweiz usw.? (für Gäste lesbar)
Svenja

Re: War deutscher Kaiser -Friedrich II von Hohenstaufen- Muslim?

Beitrag von Svenja »

Mine hat geschrieben:Goethe hat übrigens ein Bosnisches Volkslied ins Deutsche übersetzt.
Ach, was waren wir darauf stolz!

Du warst dabei? :respekt:

;-)
Benutzeravatar
Mine
Strebt nach mehr
Strebt nach mehr
Beiträge: 403
Registriert: So 12. Jun 2005, 11:47

Re: War deutscher Kaiser -Friedrich II von Hohenstaufen- Muslim?

Beitrag von Mine »

Svenja hat geschrieben:
Mine hat geschrieben:Goethe hat übrigens ein Bosnisches Volkslied ins Deutsche übersetzt.
Ach, was waren wir darauf stolz!

Du warst dabei? :respekt:

;-)
:confused: :smifun: :stumm:
Bild
Benutzeravatar
nurhrii
Urgestein
Urgestein
Beiträge: 5728
Registriert: Do 3. Apr 2008, 23:55

Re: War deutscher Kaiser -Friedrich II von Hohenstaufen- Muslim?

Beitrag von nurhrii »


"Ob der Koran von Ewigkeit sei?

Danach frag`ich nicht!..."

"Das er das Buch der Bücher sei

Glaub ich aus Mosleminen-Pflicht."

"Närrisch, daß jeder in seinem Falle

Seine besondere Meinung preist!

Wenn Islam Gottergeben heißt,

Im Islam leben und sterben wir alle."

"Jesus fühlte rein und dachte

Nur den Einen Gott im Stillen;

Wer ihn selbst zum Gotte machte

Kränkte seinen heiligen Willen.

Und so muß das Rechte scheinen

was auch Mahomet gelungen;

Nur durch den Begriff des Einen

Hat er alle Welt bezwungen."


Soll von Goethe abstammen, Quelle: http://www.rasoulallah.net
Auch wenn ich versuchen wollte, Liebe zu beschreiben, wenn ich sie erfahre, bin ich sprachlos. - Rumi
Marjam

Re: War deutscher Kaiser -Friedrich II von Hohenstaufen- Muslim?

Beitrag von Marjam »

nurhrii hat geschrieben:
"Ob der Koran von Ewigkeit sei?

Danach frag`ich nicht!..."

"Das er das Buch der Bücher sei

Glaub ich aus Mosleminen-Pflicht."

"Närrisch, daß jeder in seinem Falle

Seine besondere Meinung preist!

Wenn Islam Gottergeben heißt,

Im Islam leben und sterben wir alle."

"Jesus fühlte rein und dachte

Nur den Einen Gott im Stillen;

Wer ihn selbst zum Gotte machte

Kränkte seinen heiligen Willen.

Und so muß das Rechte scheinen

was auch Mahomet gelungen;

Nur durch den Begriff des Einen

Hat er alle Welt bezwungen."


Soll von Goethe abstammen, Quelle: http://www.rasoulallah.net
Soll nicht nur, stammt auch wirklich aus Goethes west-östlichem Diwan.
Benutzeravatar
nurhrii
Urgestein
Urgestein
Beiträge: 5728
Registriert: Do 3. Apr 2008, 23:55

Re: War deutscher Kaiser -Friedrich II von Hohenstaufen- Muslim?

Beitrag von nurhrii »

Danke...ich wusste es halt nicht...da es auch auf der genannten Webseite nicht an Quelle angegeben war...was ich ein bisschen irritierend fand...manche Menschen kennen sich in der Literatur nicht sooo dolle aus :oops: :lol:
Auch wenn ich versuchen wollte, Liebe zu beschreiben, wenn ich sie erfahre, bin ich sprachlos. - Rumi
Antworten